日韓夫婦が韓国 鍾路3街の貴金属屋さんで結婚指輪を買った話(その1)

日韓文化の違い

こんにちは!J嫁です。

今回は私たち夫婦が韓国の鍾路3街で結婚指輪を買ったときのお話をしていこうと思います。

だいぶ長くなりそうなので2つに記事を分けております😂

こちらでは鍾路3街と韓国の貴金属屋さん、韓国の結婚指輪について詳しくまとめていきます!

※2022年末に購入した際の情報になりますので参考になれば幸いです。

鍾路3街の貴金属店とは

韓国で貴金属といえば 鍾路3街と言われる程、ソウルにある鍾路3街は貴金属店が多いエリアです。

地下鉄1,3,5号線の鍾路3街駅を降りて地上に出ると、道の両側はほぼ貴金属屋さんです💎

(写真のような感じで貴金属屋さんがずら~っとあります!)

ブランド単独のお店もありますが

ビル1階のテナントに複数の貴金属屋さんが1カウンターずつ入店している卸売りのお店がほとんどです。

↓こんな感じで中はカウンター毎に別のお店です!

卸売りとはいっても、一般のお客さんにも販売をしているのでご安心を☺


東大門がファッションの卸売市場で有名ですが

鍾路3街 は東大門のジュエリー版と思っていただければわかりやすいかなと思います!

ちなみに韓国語で貴金属屋さんのことを금은방(クムンバン)と言います!

=金 =銀 =部屋)

韓国と日本の結婚指輪の違い

日本では結婚指輪というとプラチナのシンプルなものが多いかと思いますが

韓国の結婚指輪は金(18Kが多い)、日本のものより太く、デザインも華やかなものが多いです。

韓国のNAVERで結婚指輪を検索すると上位はこんな感じで出てきます!

余談ですが地方の方ほど太い指輪を好む傾向があるようです。


義妹の旦那さん(釜山方面の出身)はかなり太い結婚指輪にしたそうですが

地元ではこれが普通と言っていたそうです😂

デザインは違いますがこんな感じの太さでさらにイエローゴールドなのでかなり派手でした😮

韓国でももちろんカルティエ等の百貨店にあるような高級ブランドや韓国のジュエリーブランドも人気がありますが

ブランドにこだわりのない方は貴金属屋さんで結婚指輪を買うことも多いです。

韓国では身近な금은방(貴金属屋さん)

日本では行きつけの貴金属屋さんがあるという方はそんなに多くないかなと思いますが

韓国のお母さん世代(60代~)の方は行きつけの貴金属屋さんがあることが多いです。

韓国の貴金属屋さんでは、ジュエリーの販売に加えて買取も行っているため

使わなくなった金のジュエリーを売り、そのお金でまた別のジュエリーを買い…のループをされている方が沢山います😲

夫の伯母様もまさにそのタイプで、

1-2年に1回ずつ貴金属屋さんに行っては、ネックレスをブレスレットにして、そのブレスレットを指輪にして、、、等々

デザインが飽きてきたらジュエリー(金)を元手に何度も買い替えをしています😂

これが可能なのは、韓国の貴金属屋さんでジュエリーを購入する際

金の重さ(時価)+加工賃 で値段が決まるため、

金の時価が下がったときに作り替えれば元手の金に追加料金なしでも作り替えが可能なのです✨

もちろん元手のジュエリーを売って足りない分を追加で払ったり

逆に持っていたジュエリーの買取価よりも新しいもののほうが安い場合は差額を現金でもらうことも可能です。

また、韓国では子どもが1歳になった際に돌잔치(トルジャンチ)というお祝いをする文化があります。

家族や親族、友達を招いてお祝いをしますが、その際に現金ではなく子ども用の金の指輪をプレゼントするという文化があります。

(友達の場合はかなり近しい友達であれば指輪、そこまででもなければご祝儀や子ども服を贈る場合もあるそうです。)

その際の指輪も貴金属屋さんで24Kのものを購入することが多いです。↓こんな感じの指輪です💍

この指輪を돌반지(トルバンジ)と言いますが

これはファッションのための指輪ではなく後々現金化、もしくは別のジュエリーにすることがメインの指輪なので

実際に指輪として付けるのはそのお祝いの場で写真を撮る時の1回程度だそうです。

金の価値は下がらないので、時価が下がった際に余裕があれば金のジュエリーを購入して着飾る目的でも楽しみ、

何年か後に時価が下がればまた別のアクセサリーに作り替えたり、時価が上がれば売却して利益を得る等々

韓国ではちょっとした財テクのような感覚で金のアクセサリーを楽しむ方(主にお母さん世代の方)が多いです。

そんな理由から、着飾ることが好き&お得が好きな方が多い韓国において貴金属屋さんは身近な存在になっていったんだだなあと思います✨

韓国で指輪を買うことにした理由

私たち夫婦は結婚が決まって入籍した後まで2年近く、日本のいろいろなお店で結婚指輪を探していました。

百貨店も何件も周り、高級ブランドから日本のブランドまで

日本で売っているメジャーな結婚指輪は見尽くしたと言っても過言ではないほどいろいろなお店を見て回りました。

その中でも気に入るものはありましたが、これだ!と決断するほどのものは見つけられず

結婚指輪が決まらないまま入籍をしました😂

結婚式の予定もなく、入籍したらすぐに結婚指輪をしたい!というほどのこだわりもなく…

入籍後も何度もいろいろなお店を回りましたが決められないまま時間が過ぎていきました😢

そうこうしている間にコロナの制限が弱まって海外渡航が可能になり、入籍して初めて夫の実家に挨拶に行くこととなりました。

その際にせっかく韓国に行くのだから鍾路3街に行って結婚指輪を見てみよう!ということになりました。

その1まとめ

だいぶ長くなってしまったので購入等々に関してはその2にてお話しています!

韓国の結婚指輪に関して気になる方はNAVERで 결혼반지 (結婚指輪) もしくは 웨딩링 (ウェディングリング) と検索すると

ブログやショッピングサイト等日本と違う部分を見られるので楽しいかな~と思います!

では!その2に続きます!!!

コメント

タイトルとURLをコピーしました